25 Tahun 'Once More, With Feeling': Ketika James Marsters dan Cast Buffy Nyaris Hancur karena Musikal
Baca dalam 60 detik
- James Marsters mengungkap kepanikan para pemain saat Joss Whedon mengirim kaset demo musikal tanpa penjelasan, membuat mereka yakin karier akan berakhir.
- Meski tanpa pengalaman vokal, para aktor menyewa pelatih dengan biaya sendiri dan berlatih di sela syuting, menghasilkan episode yang dianggap mahakarya televisi.
- Keberhasilan episode ini menegaskan bahwa risiko kreatif yang tampak gila justru bisa menjadi warisan abadi, seperti tema 'jangan menyerah' dalam Buffy.

Dua puluh lima tahun setelah tayang perdana pada 6 November 2001, episode musikal Buffy the Vampire Slayer berjudul "Once More, With Feeling" masih dikenang sebagai salah satu pencapaian tertinggi televisi. Namun di balik panggung Broadway Sunnydale, tersimpan kisah kepanikan yang nyaris menghancurkan para pemainnya. James Marsters, yang memerankan vampir Spike, membuka tabir bahwa ide Joss Whedon itu mulanya disambut ketakutan, bukan sorakan.
Alih-alih memberikan naskah, Whedon mengirimkan kaset demo berisi nyanyiannya sendiri dengan iringan piano sederhana. Marsters mengaku langsung merasa ada yang tidak beres. "Sebagai penyanyi, Joss tidak cukup mumpuni untuk materi itu. Kedengarannya cheesy," ujarnya mengenang. Sebagai mantan punk rocker, ia sempat berpikir bahwa proyek ini akan menjadi bencana. Para pemain lain pun keluar dari trailer masing-masing dengan ekspresi bingung dan panik, menyadari bahwa mereka akan diminta bernyanyi dan menari di depan puluhan juta penonton.
Kekhawatiran itu beralasan. Sebagian besar cast tidak memiliki latar belakang musikal. Hanya Marsters dan Anthony Head (Giles) yang terbiasa tampil di panggung. "Saya sudah menyanyi di bar sejak usia 13 tahun, dan Tony pernah memerankan Frank-N-Furter di West End. Tapi yang lain punya alasan kuat: mereka dipekerjakan sebagai aktor drama, bukan penyanyi. Tiba-tiba diminta melakukan sesuatu yang bukan keahlian mereka di depan ratusan juta orang bisa menghancurkan karier," kata Marsters. Sarah Michelle Gellar bahkan disebut lebih memilih melempar pisau daripada harus bernyanyi.
Namun, tekanan produksi membuat mereka tidak punya pilihan. Marsters menyadari bahwa dalam industri televisi, kendali harus tetap di tangan penulis dan produser. "Kami semua akhirnya pasrah. Ini akan terjadi apa pun perasaan kami," tuturnya. Sikap pasrah itu berubah menjadi tekad baja. Para aktor menyewa pelatih vokal dan koreografer dengan uang sendiri, berlatih di sela-sela syuting episode lain. Mereka memutuskan untuk "turun bertarung" meski yakin karier akan berakhir.
Titik balik terjadi ketika tim produksi memperlihatkan cuplikan kasar adegan musikal Xander dan Anya. "Hasilnya luar biasa. Kami sadar ini akan sangat bagus," kata Marsters. Kepercayaan diri pun tumbuh. Marsters kemudian menemukan cara membawakan lagu "Rest in Peace" dengan gaya khasnya setelah bereksperimen dengan gitar. Produser sempat menolak pendekatannya yang mirip Nirvana, tetapi Marsters bersikeras mempertahankan interpretasinya. "Saya bilang, terserah, saya tetap akan menyanyikannya seperti itu," ujarnya.
Lagu tersebut menjadi wadah bagi Spike untuk meluapkan frustrasi cintanya yang tak terbalas. "Buffy terus menarik dan mendorong saya. Saya pernah mengalaminya sebagai pria, dan saya yakin wanita juga. Betapa indahnya bisa meledak dalam nyanyian dan mengatakan, 'Sayang, terima aku atau tidak, kamu hanya menyiksaku'," tutur Marsters. Ia menilai musikal adalah alat sempurna untuk mengungkap rahasia terpendam yang tidak mungkin diucapkan melalui dialog biasa.
Bagi Marsters, daya tahan episode ini terletak pada pesan inti Buffy: jangan menyerah. "Menjadi manusia itu sulit. Dunia tidak sempurna, tapi jangan menyerah pada diri sendiri dan dunia. Temukan sesuatu yang layak diperjuangkan," katanya. Ia bangga karena para aktor Hollywood yang manja itu berhasil membuktikan bahwa keberanian mengambil risiko kreatif bisa menghasilkan sesuatu yang abadi.
Seperempat abad kemudian, "Once More, With Feeling" tetap menjadi tolok ukur bagi serial televisi yang berani bereksperimen di luar pakem. Akankah ada lagi tontonan yang berani mempertaruhkan segalanya seperti yang dilakukan Whedon dan para pemainnya? Jawabannya mungkin ada pada keberanian untuk tetap melangkah meski ketakutan menghantui.



